“十种汤”的物语

登别温泉是地处日本最北部的大型温泉乡。
其温泉水量丰富,且更以拥有10种不同泉质的温泉而闻名。
在日本,能同时享受多种泉质温泉的温泉乡屈指可数。
不妨详细了解“十种汤”的物语,更加惬意地享受登别温泉的魅力。

1

提到登别温泉,大多数人首先想到的便是“硫磺泉”。
其泉水呈乳白浑浊状,带有煮鸡蛋一般的独特气味。遇香皂也不易起泡。硫磺泉能扩张毛细血管与冠状动脉,因此具有缓解慢性支气管炎及动脉硬化的功效。此外,硫磺泉还具备解毒作用,对慢性皮肤病等具备一定功效。

2

日本最常见的泉质之一。食盐泉无色透明且带有咸味。遇香皂也不易起泡。
泉水中的盐分可附着于皮肤上,防止汗液蒸发,因此可发挥出色的保温效果。走出食盐泉后身体依旧温暖,不会发冷,故该泉质又被称为“热之汤”。食盐泉对神经痛、腰痛及寒症等具有一定功效。
皮肤敏感者浸泡食盐泉或引发温泉皮肤炎,因此应避免长时间浸泡。

3

明矾泉是一种多见于火山地带的泉质。其泉水呈无色透明状或略带黄褐色。具有紧致肌肤、收紧粘膜的功效,可对慢性皮肤疾病、粘膜炎症、足癣、荨麻疹等具有一定效果。此外,明矾泉也被称之为“目之汤”,过去一直被用于眼病的治疗。道外的草津温泉是日本最为知名的明矾泉之一。
皮肤敏感者浸泡明矾泉或引发温泉皮肤炎,因此应避免长时间浸泡。

4

芒硝泉是硫酸盐泉的一种。其无色透明且无气味,但因钠含量较高,带有些许咸味。
该泉质可发挥降低血压、缓和疼痛的镇静作用,因而对高血压、动脉硬化及外伤等具有一定功效。此外,其能够刺激肠道运动,故能够在一定程度上改善便秘、肥胖、糖尿病及痛风等病症。另有“伤之汤”、“脑卒中之汤”之名。

5

绿矾泉成分以硫酸铁为主,呈强酸性。其含有铜、锰等矿物质及铁质。遇到空气后可被氧化为茶褐色。
该泉质可发挥良好的温暖、造血作用,尤其对贫血及慢性湿疹等具有功效。

6

铁泉涌出时呈无色透明状,但因遇到空气后铁被氧化,泉水便会在浴池中呈现出十分典型的茶褐色,故又被称之为“赤汤”。白色毛巾遇铁泉后便会被染成红色。
该泉水富含铁成分,带有金属气味,可充分温暖身体,故对风湿、更年期障碍、贫血及慢性湿疹等具有一定效果。此外,由于强效的杀菌作用,铁泉也对外伤及皮肤炎有效。相传,其对月经紊乱等也具有一定效果,故又被称之为“多子之汤”。

7

酸性泉是火山地带的常见泉质,其含有大量氢离子。泉水呈无色透明状或略带黄褐色,带酸味且气味强烈,对皮肤有一定刺激性。
由于杀菌能力出色,酸性泉对慢性皮肤病、湿疹等具有一定功效,亦被称之为“皮肤病之汤”及“杀菌之汤”。
皮肤敏感者浸泡酸性泉或引发温泉皮肤炎,因此应避免长时间浸泡,且入浴后需使用淡水冲洗。

8

重曹泉是一种无色透明的温泉。该泉水中含有碳酸氢钠,由于乳化现象,浸泡后可软化皮肤表面,洗去体表的脂肪与分泌物,故入浴后肌肤将变得水润光滑。浸泡重曹泉后肌肤会像用香皂洗过一般光滑,故享有“美人之汤”的美誉。同时,该泉质也对割伤、烧伤及慢性皮肤病等具有一定效果。
此外,洗发后用温泉水冲洗,还能获得一头光润顺滑的秀发。

9

镭泉是一种含有一定量氡、氡220(氡的同位素)的温泉。氡与氡220都是具有强电离作用(生物活性作用)的物质,其能够作用于血液和细胞,促进新陈代谢,对神经痛等疾病具有一定功效。一直以来镭泉都被视为包治百病的温泉,因而备受青睐。由于镇静作用,镭泉对风湿及更年期障碍等具有一定效果。

PAGE TOP